Az ajtó tompa dörrenéssel csukódik be utánam. Körülnézek, még sosem jártam itt. Hazafelé tartottam, amikor elkapott a vihar, ezért berohantam az első kávézóba, ami szembejött velem. Melegség áraszt el a kinti rideg novemberi időjárás ellenére. Lágy fényű lámpák világítják meg a teret, a sarokban kényelmes kanapék és fotelok sorakoznak alacsony asztalokkal. A falakat képek és roskadozó könyvespolcok borítják. Úgy érzem magam, mintha egy romantikus regény kisvárosába csöppentem volna, pedig Pozsony kellős közepén járok.
A kabátomról kövér vízcseppek pottyannak a sötét fapadlóra, miközben a helyiségben terjengő pörkölt mogyoró és a forró teatejszín sűrű, édeskés illata csapja meg az orrom. A kinti csatakos, szürke valóságról egyetlen ajtócsapódással megfeledkezem.
Megszabadulok nehéz, átázott táskámtól, és leülök az egyik eldugott sarki asztalhoz. A vizsgaidőszak előtti hetek tompa szorongása, az egyetemi hajtás és a folytonos nyüzsgés, ami mostanában mindenhová elkísért, most először tűnik kicsit könnyebbnek.
A pult mögül egy idős úr jön ki felvenni a rendelésem. Mivel teljesen átfagytam, egy meleg teára esik a választásom.
Semmi kedvem nincs a tankönyveimhez, ezért inkább a mellettem lévő könyvespolc felé nyúlok, amit láthatóan a törzsvendégek töltöttek meg apránként a saját emlékeikkel. A tekintetem egy megsárgult szélű, puhakötésű könyvön akadt meg. Óvatosan leemelem. A régi papír semmivel össze nem téveszthető, nosztalgikus illatát érzem.
Hamar felfedezem, hogy a könyv oldalait valaki a saját jegyzeteivel egészítette ki. Az arcomon mosoly jelenik meg, ahogy az egyik őszi vers mellett a halványkék tinta finom kanyarulatait olvasom:
„A költő azt hiszi, az avar csak az elmúlást jelenti. Szerintem egy takaró a földnek, hogy kipihenhesse magát.”
Különös, váratlan melegség járja át a mellkasomat. Kihúzok a tolltartómból egy puha ceruzát, és a régi kék írás alá óvatosan odakanyarintom a saját gondolatomat. Órákat töltök a kanapén a verseskötet olvasásával és a régi megjegyzésekre való válaszolással.
Néhány nappal később visszatérek a kávézóba. Ahogy leveszem a kabátomat, az első dolgom volt előhúzni a kötetet. A szívverésem egy pillanatra elcsendesedik, amikor kinyitom: a bizonytalan ceruzavonalaim alatt fekete írás simul a papírra.
Valaki látta a soraimat. Körbenézek, de a vendégek a saját kis világukba merülnek, senki nem foglalkozik velem. A pultnál ma egy fiatal srác van az idős úr helyett. Leülök, előveszem a ceruzámat, és írni kezdek. Biztonságosnak érzem az üzenetváltást. Már nem csak verseket elemezek, beszámolok a félelmeimről, az egyetemi stresszről és a félresikerült randimról is.
Attól a naptól kezdve ez a sárgult könyv lett a mi naplónk. A lapok szélén egymást követték az apró vallomások. A soraimba lassan beköltözik valami halk gyengédség a fekete tinta iránt. Nem tudom, ki áll mögötte, de a szavaiból olyan megértés sugárzik, amilyet régóta nem tapasztaltam senkitől. Néha elgondolkozom az üzenetváltás biztonságán, hogy vajon egészséges-e egy idegennel megosztani a mindennapjaim. Aztán eszembe jut, hogy a kortársaim nagy része a mesterséges intelligenciát használja pszichológusnak, szóval rendben vagyok.
Néhány hét múlva a margók elfogynak, nincs több hely az oldalak szélén. Minden bátorságomat összeszedem, majd gondolkodás nélkül az utolsó lap szélére firkantom:
„Elfogytak a soraink. Holnap ötkor itt ülök a sarki fotelben. Eljössz egy kávéra?”
Egész nap a délutáni találkozón gondolkodom. Vajon ki fog megjelenni, ki az, akivel az elmúlt hetekben megosztottam minden gondolatom? Ötkor már a fotelben ülök, a kezemben egy gőzölgő bögrét szorongatok. A szívem minden neszre megrezzen.
A telefonom kijelzője 17:00-át mutat. Az ajtó felé kapom a fejem, de nem nyílik ki. Felültettek? A gondolataim borús irányt vesznek. Lehunyom a szemeim, és mély lélegzetet veszek. Nem érzek haragot, csak egy halk, simogató szomorúságot. Megérintem a kötet borítóját, hálás voltam a meséért, amit átélhettem.
Lassan szedelőzködni kezdek, amikor halk léptek zaja hallatszik a szőnyegen. Nem a bejárat felől jönnek. Felpillantok, a kávézó csendes diákmunkása, aki eddig mindig csak halkan törölgette a poharakat a háttérben, lép oda hozzám. Most nem viseli a fekete kötényét.
– Bocsánat, hogy megvárattalak – mondja. A hangja megnyugtatóan hat rám. – Artúr bácsi csak most engedett el a pultból.
– Te...? – suttogom.
A fiú halványan elmosolyodik, a szeme sarkában ráncok gyűlnek. Leül a velem szemközti kis székre, és megsimítja a könyv borítóját.
– Máté vagyok. A kék tintás bejegyzéseket a nagyapám írta, Artúr bácsi – a pult felé fordul egy pillanatra, ahol az idős úr éppen egy anyuka rendelését veszi fel –, amikor annyi idős volt, mint mi. Ez a kedvenc verseskötetem, de soha nem jutott eszembe magamtól belejegyzetelni. Amikor megláttam a soraidat, ihletet kaptam. Válaszolnom kellett. Olyan szépen látod a világot.
Ebben a pillanatban minden részlet összeáll a fejemben.
– A nagyapád a kávézó tulajdonosa?
– Igen – néz rám Máté gyengéden. – Hamarabb is idejöhettem volna hozzád, de túl bátortalan voltam. Sokkal könnyebb volt a fekete tinta mögé rejtőzni.
Nézem a fiú kócos haját, a megszeppent, mégis mély és meleg tekintetét. A szorongató magány egyetlen pillanat alatt oszlik el.
– Szóval – mondom halkan, és a szám sarkában ott bujkált a mosoly. – Mostantól élőben kávézunk?
– A könyvet pedig elrakhatjuk. Már nincs szükség a tinta mögé bújni.